Hello, I am using the built-in transfer models functionality. After selecting a source master, I get this message:
"Some pairs already exist in this master.
Would you like to keep or update the values from the other master?".
What does this mean? "Keep", meaning I keep the current (target) master values? Or do I "keep" the values from the other master, and overwrite the values in the current master? Or do I keep (stop) the values from being overwritten by the other master's values?
I would suggest the following:
"Would you like to keep the values for these pairs in the current master, or overwrite them?"
Even as a native speaker, I find the ambiguity of English to be extremely annoying sometmes :)
Transferring models: confusing warning message
- Tim Ahrens
- Site Admin
- Posts: 296
- Joined: 11 Jul 2019
Re: Transferring models: confusing warning message
Sorry if this message is confusing.
How about this?
"Some pairs already exist in the current master. Would you like to keep the values for these pairs, or use the values from [source master name]?"
Yes.
No.
Yes.
Overwrite them with what? Maybe that’s still a bit unclear?
How about this?
"Some pairs already exist in the current master. Would you like to keep the values for these pairs, or use the values from [source master name]?"
Re: Transferring models: confusing warning message
That sounds good. Thank you!